diff --git a/models/issues/comment.go b/models/issues/comment.go
index 9302ab3471..60883f1a46 100644
--- a/models/issues/comment.go
+++ b/models/issues/comment.go
@@ -805,15 +805,14 @@ func (c *Comment) MetaSpecialDoerTr(locale translation.Locale) template.HTML {
 	case SpecialDoerNameCodeOwners:
 		return locale.Tr("repo.issues.review.codeowners_rules")
 	case SpecialDoerNameProjectWorkflow:
+		res := locale.Tr("repo.issues.project_workflow")
 		if c.CommentMetaData.ProjectWorkflowID > 0 {
-			return locale.Tr("repo.issues.project_workflow_action",
-				htmlutil.HTMLFormat("<span class=\"muted text black tw-font-semibold\">%s</span>", locale.Tr(c.CommentMetaData.ProjectWorkflowEvent.LangKey())),
-				htmlutil.HTMLFormat("<span class=\"muted text black tw-font-semibold\">%s</span>", c.CommentMetaData.ProjectTitle),
-			)
+			res += " <span class=\"muted text black tw-font-semibold\">" + locale.Tr(c.CommentMetaData.ProjectWorkflowEvent.LangKey()) + "</span>"
 		}
-		return locale.Tr("repo.issues.project_workflow")
+		return res
+	default:
+		return htmlutil.HTMLFormat("%s", c.CommentMetaData.SpecialDoerName)
 	}
-	return template.HTML(c.CommentMetaData.SpecialDoerName)
 }
 
 func (c *Comment) TimelineRequestedReviewTr(locale translation.Locale, createdStr template.HTML) template.HTML {
diff --git a/options/locale/locale_en-US.json b/options/locale/locale_en-US.json
index 79a893a580..a317d2bc26 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.json
+++ b/options/locale/locale_en-US.json
@@ -1530,7 +1530,6 @@
   "repo.issues.context.delete": "Delete",
   "repo.issues.no_content": "No description provided.",
   "repo.issues.project_workflow": "Project workflow",
-  "repo.issues.project_workflow_action": "Workflow %[1]s of Project %[2]s",
   "repo.issues.close": "Close Issue",
   "repo.issues.comment_pull_merged_at": "merged commit %[1]s into %[2]s %[3]s",
   "repo.issues.comment_manually_pull_merged_at": "manually merged commit %[1]s into %[2]s %[3]s",