Fix some places which doesn't repsect org full name setting (#32243) (#32550)

Backport #32243 by @lunny

Partially fix #31345

Co-authored-by: Lunny Xiao <xiaolunwen@gmail.com>

templates/admin/org/list.tmpl

@@ -52,7 +52,7 @@
 						<tr>
 							<td>{{.ID}}</td>
 							<td>
-								<a href="{{.HomeLink}}">{{.Name}}</a>
+								<a href="{{.HomeLink}}">{{if and DefaultShowFullName .FullName}}{{.FullName}} ({{.Name}}){{else}}{{.Name}}{{end}}</a>
 								{{if .Visibility.IsPrivate}}
 									<span class="text gold">{{svg "octicon-lock"}}</span>
 								{{end}}