diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index d4360fe49a..3a69c815cf 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -1179,6 +1179,7 @@ editor.filename_is_invalid=文件名 %s 无效
 editor.branch_does_not_exist=此仓库中不存在名为 %s 的分支。
 editor.branch_already_exists=此仓库已存在名为 %s 的分支。
 editor.directory_is_a_file=%s 已经作为文件名在此仓库中存在。
+editor.file_is_a_symlink=`"%s" 是一个符号链接，符号链接不能在Web编辑器中编辑。`
 editor.file_editing_no_longer_exists=正在编辑的文件 %s 已不存在。
 editor.file_deleting_no_longer_exists=正在删除的文件 %s 已不存在。
 editor.file_changed_while_editing=文件内容在您进行编辑时已经发生变动。<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">单击此处</a> 查看变动的具体内容，或者 <strong>再次提交</strong> 覆盖已发生的变动。