diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 9d652fabad..87e878ebef 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -1701,7 +1701,9 @@ issues.time_estimate_invalid=Le format du temps estimé est invalide
issues.start_tracking_history=`a commencé son travail %s.`
issues.tracker_auto_close=Le minuteur sera automatiquement arrêté quand le ticket sera fermé.
issues.tracking_already_started=`Vous avez déjà un minuteur en cours sur un autre ticket !`
+issues.stop_tracking=Arrêter le minuteur
issues.stop_tracking_history=a travaillé sur %[1]s %[2]s
+issues.cancel_tracking=Abandonner
issues.cancel_tracking_history=`a abandonné son minuteur %s.`
issues.del_time=Supprimer ce minuteur du journal
issues.add_time_history=a pointé du temps de travail sur %[1]s, %[2]s