Remove explicit 'generate' calls, fix release task (#9288)

* Remove more explicit 'generate' calls

`generate` is now implicit during `build` since #9114, it is no longer
necessary or desired to specify it explicitely.

* add js,css,generate dependencies to release task

* remove generate warning as per @lunny

docs/content/doc/installation/from-source.zh-cn.md

@@ -66,8 +66,6 @@ git checkout v{{< version >}}
 TAGS="bindata" make build
 ```
 
-警告: `generate` 已经废弃，使用 `generate` 会导致资源文件打包失败。
-
 默认的发布版本中的编译选项是： `TAGS="bindata sqlite sqlite_unlock_notify"`。以下为推荐的编译方式：
 
 ```bash