Attach a tooltip to the action control button (#24595)

The first time I saw the big red X button I thought something failed but
apparently, it was just a "Cancel" button

# Before

![image](https://user-images.githubusercontent.com/20454870/236889564-3729926a-cfb3-4e47-a8ed-51389c4f193f.png)

![image](https://user-images.githubusercontent.com/20454870/236886259-b0ab0d55-28c3-41f5-8709-8cfc6819423f.png)

![image](https://user-images.githubusercontent.com/20454870/236886081-b7a97f01-6108-4c18-9adb-11cbafd8c19c.png)

# After

![image](https://user-images.githubusercontent.com/20454870/236889690-d1dfd74d-ad7d-4571-b712-69f0dc630c6e.png)

![image](https://user-images.githubusercontent.com/20454870/236885823-0734216d-b450-4a43-bfe3-e88525a8822a.png)

![image](https://user-images.githubusercontent.com/20454870/236903320-3b415619-8aff-4e5d-994e-6faa671990db.png)

---------

Signed-off-by: Yarden Shoham <git@yardenshoham.com>
Co-authored-by: Giteabot <teabot@gitea.io>
Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>

options/locale/locale_en-US.ini

@@ -79,6 +79,7 @@ milestones = Milestones
 
 ok = OK
 cancel = Cancel
+rerun = Re-run
 save = Save
 add = Add
 add_all = Add All