diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.json b/options/locale/locale_fr-FR.json
index 6d0a7ccb6c..ff73e9a46d 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.json
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.json
@@ -213,6 +213,9 @@
   "editor.buttons.switch_to_legacy.tooltip": "Utiliser l’ancien éditeur à la place",
   "editor.buttons.enable_monospace_font": "Activer la police à chasse fixe",
   "editor.buttons.disable_monospace_font": "Désactiver la police à chasse fixe",
+  "editor.code_editor.command_palette": "Palette de commandes",
+  "editor.code_editor.find": "Rechercher",
+  "editor.code_editor.placeholder": "Saisissez ici le contenu du fichier",
   "filter.string.asc": "A–Z",
   "filter.string.desc": "Z–A",
   "error.occurred": "Une erreur s’est produite",
@@ -2250,13 +2253,14 @@
   "repo.settings.webhook.delivery.success": "Un événement a été ajouté à la file d'attente. Cela peut prendre quelques secondes avant qu'il n'apparaisse dans l'historique de livraison.",
   "repo.settings.githooks_desc": "Les déclencheurs Git sont lancés par Git lui-même. Ils sont modifiables dans la liste ci-dessous afin de configurer des opérations personnalisées.",
   "repo.settings.githook_edit_desc": "Si un Hook est inactif, un exemple de contenu vous sera proposé. Un contenu laissé vide signifie un Hook inactif.",
-  "repo.settings.githook_name": "Nom du Hook",
-  "repo.settings.githook_content": "Contenu du Hook",
   "repo.settings.update_githook": "Mettre le Hook à jour",
   "repo.settings.add_webhook_desc": "Gitea enverra à l'URL cible des requêtes <code>POST</code> avec un type de contenu spécifié. Lire la suite dans le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%s\">guide des webhooks</a>.",
   "repo.settings.payload_url": "URL cible",
   "repo.settings.http_method": "Méthode HTTP",
   "repo.settings.content_type": "Type de contenu POST",
+  "repo.settings.webhook.name": "Nom du déclencheur web",
+  "repo.settings.webhook.name_helper": "Optionnellement donner un nom convivial à ce déclencheur web",
+  "repo.settings.webhook.name_empty": "Déclencheur web sans nom",
   "repo.settings.secret": "Secret",
   "repo.settings.webhook_secret_desc": "Si le serveur webhook supporte l’usage de secrets, vous pouvez indiquer un secret ici en vous basant sur leur documentation.",
   "repo.settings.slack_username": "Nom d'utilisateur",
@@ -2778,9 +2782,9 @@
   "org.settings.labels_desc": "Ajoute des labels qui peuvent être utilisés sur les tickets pour <strong>tous les dépôts</strong> de cette organisation.",
   "org.members.membership_visibility": "Visibilité des membres:",
   "org.members.public": "Public",
-  "org.members.public_helper": "rendre caché",
+  "org.members.public_helper": "Cacher",
   "org.members.private": "Caché",
-  "org.members.private_helper": "rendre visible",
+  "org.members.private_helper": "Révéler",
   "org.members.member_role": "Rôle du membre :",
   "org.members.owner": "Propriétaire",
   "org.members.member": "Membre",
@@ -2808,7 +2812,10 @@
   "org.teams.no_desc": "Aucune description",
   "org.teams.settings": "Paramètres",
   "org.teams.owners_permission_desc": "Les propriétaires ont un accès complet à <strong>tous les dépôts</strong> et disposent <strong> d'un accès administrateur</strong> de l'organisation.",
+  "org.teams.owners_permission_suggestion": "Vous pouvez créer de nouvelles équipes pour les membres afin d’avoir un contrôle précis sur les droits d’accès.",
   "org.teams.members": "Membres de L'Équipe",
+  "org.teams.manage_team_member": "Gérer les équipes et les membres",
+  "org.teams.manage_team_member_prompt": "Les membres sont gérés par des équipes. Ajoutez des utilisateurs à une équipe pour les inviter dans cette organisation.",
   "org.teams.update_settings": "Appliquer les paramètres",
   "org.teams.delete_team": "Supprimer l'équipe",
   "org.teams.add_team_member": "Ajouter un Membre",
@@ -3715,6 +3722,8 @@
   "actions.runs.workflow_run_count_1": "%d exécution du workflow",
   "actions.runs.workflow_run_count_n": "%d exécutions du workflow",
   "actions.runs.commit": "Révision",
+  "actions.runs.run_details": "Détails de l’exécution",
+  "actions.runs.workflow_file": "Fichier de flux de travail",
   "actions.runs.scheduled": "Planifié",
   "actions.runs.pushed_by": "soumis par",
   "actions.runs.invalid_workflow_helper": "La configuration du flux de travail est invalide. Veuillez vérifier votre fichier %s.",
diff --git a/options/locale/locale_ga-IE.json b/options/locale/locale_ga-IE.json
index 894502ce10..7431c02ed8 100644
--- a/options/locale/locale_ga-IE.json
+++ b/options/locale/locale_ga-IE.json
@@ -213,6 +213,9 @@
   "editor.buttons.switch_to_legacy.tooltip": "Úsáid an eagarthóir oidhreachta ina ionad",
   "editor.buttons.enable_monospace_font": "Cumasaigh cló monospace",
   "editor.buttons.disable_monospace_font": "Díchumasaigh cló monospace",
+  "editor.code_editor.command_palette": "Pailéad Ordú",
+  "editor.code_editor.find": "Aimsigh",
+  "editor.code_editor.placeholder": "Cuir isteach ábhar an chomhaid anseo",
   "filter.string.asc": "A - Z",
   "filter.string.desc": "Z - A",
   "error.occurred": "Tharla earráid",
@@ -2250,13 +2253,14 @@
   "repo.settings.webhook.delivery.success": "Cuireadh imeacht leis an scuaine seachadta. D'fhéadfadh sé cúpla soicind a thógáil sula dtaispeántar sé sa stair seachadta.",
   "repo.settings.githooks_desc": "Tá Git Crúcaí faoi thiomáint ag Git féin. Is féidir leat comhaid crúca a chur in eagar thíos chun oibríochtaí saincheaptha a shocrú.",
   "repo.settings.githook_edit_desc": "Mura bhfuil an hook neamhghníomhach, cuirfear ábhar samplach i láthair. Má fhágann tú ábhar go luach folamh díchumasófar an crúca seo.",
-  "repo.settings.githook_name": "Ainm Crúca",
-  "repo.settings.githook_content": "Ábhar Crúca",
   "repo.settings.update_githook": "Nuashonraigh Crúca",
   "repo.settings.add_webhook_desc": "Seolfaidh Gitea iarratais <code>POST</code> le cineál ábhar sonraithe chuig an spriocURL. Léigh tuilleadh sa <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%s\">treoir Crúcaí Gréasán</a>.",
   "repo.settings.payload_url": "URL spriocdhírithe",
   "repo.settings.http_method": "Modh HTTP",
   "repo.settings.content_type": "Cineál Ábhar POST",
+  "repo.settings.webhook.name": "Ainm an Crúca Gréasáin",
+  "repo.settings.webhook.name_helper": "Tabhair ainm cairdiúil don crúca gréasáin seo más mian leat",
+  "repo.settings.webhook.name_empty": "Crúca Gréasáin Gan Ainm",
   "repo.settings.secret": "Rúnda",
   "repo.settings.webhook_secret_desc": "Más féidir le freastalaí an webhook rún a úsáid, is féidir leat lámhleabhar an webhook a leanúint agus rún a líonadh isteach anseo.",
   "repo.settings.slack_username": "Ainm úsáideora",
@@ -2778,9 +2782,9 @@
   "org.settings.labels_desc": "Cuir lipéid leis ar féidir iad a úsáid ar shaincheisteanna do <strong>gach stóras</strong> faoin eagraíocht seo.",
   "org.members.membership_visibility": "Infheictheacht Ballraíochta:",
   "org.members.public": "Infheicthe",
-  "org.members.public_helper": "dhéanamh i bhfolach",
+  "org.members.public_helper": "Déan i bhfolach",
   "org.members.private": "I bhfolach",
-  "org.members.private_helper": "a dhéanamh le feiceáil",
+  "org.members.private_helper": "Déan infheicthe",
   "org.members.member_role": "Ról Comhalta:",
   "org.members.owner": "Úinéir",
   "org.members.member": "Comhalta",
@@ -2808,7 +2812,10 @@
   "org.teams.no_desc": "Níl aon tuairisc ag an bhfoireann seo",
   "org.teams.settings": "Socruithe",
   "org.teams.owners_permission_desc": "Tá rochtain iomlán ag úinéirí ar <strong>gach stórais</strong> agus tá <strong>rochtain ag an riarthóir</strong> ar an eagraíocht.",
+  "org.teams.owners_permission_suggestion": "Is féidir leat foirne nua a chruthú do bhaill chun rialú rochtana mionsonraithe a fháil.",
   "org.teams.members": "Baill Foirne",
+  "org.teams.manage_team_member": "Bainistigh foirne agus baill",
+  "org.teams.manage_team_member_prompt": "Déantar baill a bhainistiú trí fhoirne. Cuir úsáideoirí le foireann chun cuireadh a thabhairt dóibh chuig an eagraíocht seo.",
   "org.teams.update_settings": "Nuashonrú Socruithe",
   "org.teams.delete_team": "Scrios Foireann",
   "org.teams.add_team_member": "Cuir Comhalta Foirne leis",
@@ -3715,6 +3722,8 @@
   "actions.runs.workflow_run_count_1": "%d rith sreabha oibre",
   "actions.runs.workflow_run_count_n": "%d rith sreabha oibre",
   "actions.runs.commit": "Tiomantas",
+  "actions.runs.run_details": "Sonraí Rith",
+  "actions.runs.workflow_file": "Comhad sreabhadh oibre",
   "actions.runs.scheduled": "Sceidealaithe",
   "actions.runs.pushed_by": "bhrú ag",
   "actions.runs.invalid_workflow_helper": "Tá comhad cumraíochta sreabhadh oibre nebhailí. Seiceáil do chomhad cumraithe le do thoil: %s",