diff --git a/templates/repo/settings/options.tmpl b/templates/repo/settings/options.tmpl
index af88080c70b..94d68077776 100644
--- a/templates/repo/settings/options.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/options.tmpl
@@ -15,11 +15,9 @@
 				<div class="inline field">
 					<label>{{ctx.locale.Tr "repo.repo_size"}}</label>
 					<span {{if .Err_RepoSize}}class="ui text red"{{end}} {{if not (eq .Repository.Size 0)}} data-tooltip-content="{{.Repository.SizeDetailsString}}"{{end}}>{{FileSize .Repository.Size}}
-						{{if .ActualSizeLimit}}
-						{{if .EnableSizeLimit}}
+						{{if and .ActualSizeLimit .EnableSizeLimit}}
 							/{{FileSize .ActualSizeLimit}}
 						{{end}}
-						{{end}}
 					</span>
 				</div>
 				<div class="field {{if .Err_RepoSizeLimit}}error{{end}}" {{if not .IsAdmin}}style="display:none;"{{end}}>