chore: update golangci-lint to v2.13.0

Migrate the deprecated gofumpt `extra-rules` to `extra.group-params`, as
the alias now also enables the new `clothe-returns` and `balance-calls`
rules. Disable SA4023, which hangs on go 1.27, see
https://github.com/golangci/golangci-lint/issues/6732.

Apply the resulting modernize fixes, mostly flattening embedded struct
literals and switching errors.As to errors.AsType.

Assisted-by: Claude:Opus 5

routers/web/shared/actions/runners.go

@@ -112,12 +112,10 @@ func Runners(ctx *context.Context) {
 	page := max(ctx.FormInt("page"), 1)
 
 	opts := actions_model.FindRunnerOptions{
-		ListOptions: db.ListOptions{
-			Page:     page,
-			PageSize: 100,
-		},
-		Sort:   ctx.Req.URL.Query().Get("sort"),
-		Filter: ctx.Req.URL.Query().Get("q"),
+		Page:     page,
+		PageSize: 100,
+		Sort:     ctx.Req.URL.Query().Get("sort"),
+		Filter:   ctx.Req.URL.Query().Get("q"),
 	}
 	if rCtx.IsRepo {
 		opts.RepoID = rCtx.RepoID
@@ -202,10 +200,8 @@ func RunnersEdit(ctx *context.Context) {
 	ctx.Data["Runner"] = runner
 
 	opts := actions_model.FindTaskOptions{
-		ListOptions: db.ListOptions{
-			Page:     page,
-			PageSize: 30,
-		},
+		Page:     page,
+		PageSize: 30,
 		Status:   actions_model.StatusUnknown, // Unknown means all
 		RunnerID: runner.ID,
 	}

routers/web/shared/user/header.go

@@ -50,11 +50,9 @@ func prepareContextForProfileBigAvatar(ctx *context.Context) {
 	orgs, err := db.Find[organization.Organization](ctx, organization.FindOrgOptions{
 		UserID:            ctx.ContextUser.ID,
 		IncludeVisibility: organization.DoerViewOtherVisibility(ctx.Doer, ctx.ContextUser),
-		ListOptions: db.ListOptions{
-			Page: 1,
-			// query one more result (without a separate counting) to see whether we need to add the "show more orgs" link
-			PageSize: setting.UI.User.OrgPagingNum + 1,
-		},
+		Page:              1,
+		// query one more result (without a separate counting) to see whether we need to add the "show more orgs" link
+		PageSize: setting.UI.User.OrgPagingNum + 1,
 	})
 	if err != nil {
 		ctx.ServerError("FindOrgs", err)