chore: update gitignore list (#9437)

Updated the gitignore list with the command : `go run scripts/generate-gitignores.go`

options/gitignore/Go

@@ -5,8 +5,11 @@
 *.so
 *.dylib
 
-# Test binary, build with `go test -c`
+# Test binary, built with `go test -c`
 *.test
 
 # Output of the go coverage tool, specifically when used with LiteIDE
 *.out
+
+# Dependency directories (remove the comment below to include it)
+# vendor/