diff --git a/options/locale/locale_ga-IE.json b/options/locale/locale_ga-IE.json
index d2335ff4141..d2f1f79d19f 100644
--- a/options/locale/locale_ga-IE.json
+++ b/options/locale/locale_ga-IE.json
@@ -2592,8 +2592,13 @@
   "repo.diff.whitespace_ignore_at_eol": "Déan neamhaird ar athruithe ar spás bán ag EOL",
   "repo.diff.stats_desc": "D'athraigh <strong> %d comhad</strong> le <strong>%d breiseanna</strong> agus <strong>%d scriosta</strong>",
   "repo.diff.stats_desc_file": "%d athruithe: %d breiseanna agus scriosadh %d",
+  "repo.diff.num_files_changed_1": "%d comhad athraithe",
+  "repo.diff.num_files_changed_n": "%d comhad athraithe",
   "repo.diff.bin": "BRUSCAIR",
   "repo.diff.bin_not_shown": "Ní thaispeántar comhad dénártha.",
+  "repo.diff.file_renamed_no_changes": "Athainmníodh an comhad gan athruithe.",
+  "repo.diff.file_mode_changed": "Athraíodh mód comhaid.",
+  "repo.diff.file_whitespace_only_changes": "Athruithe spás bán amháin.",
   "repo.diff.view_file": "Féach ar an gComhad",
   "repo.diff.file_before": "Roimhe",
   "repo.diff.file_after": "Tar éis",
@@ -3095,6 +3100,12 @@
   "admin.users.purge_help": "Scrios go héigeantach úsáideoir agus aon stórais, eagraíochtaí agus pacáistí atá faoi úinéireacht an úsáideora. Scriosfar gach trácht freisin.",
   "admin.users.still_own_packages": "Tá pacáiste amháin nó níos mó fós ag an úsáideoir seo. Scrios na pacáistí seo ar dtús.",
   "admin.users.deletion_success": "Scriosadh an cuntas úsáideora.",
+  "admin.users.org_removed": "Baineadh an t-úsáideoir as an eagraíocht %s.",
+  "admin.users.all_orgs_removed": "Baineadh an t-úsáideoir as gach eagraíocht.",
+  "admin.users.no_orgs_removed": "Theip ar an úsáideoir a bhaint as eagraíochtaí (b’fhéidir gurb é an t-úinéir deireanach é).",
+  "admin.users.some_orgs_removed": "Baineadh úsáideoir as %d de %d eagraíocht (b’fhéidir go mbeadh úinéir eile ag teastáil ó chuid acu ar dtús).",
+  "admin.users.remove_all_orgs_title": "Bain de Gach Eagraíocht?",
+  "admin.users.remove_all_orgs_desc": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat %s a bhaint as gach %d eagraíocht? Ní féidir an gníomh seo a chealú.",
   "admin.users.reset_2fa": "Athshocraigh 2FA",
   "admin.users.list_status_filter.menu_text": "Scagaire",
   "admin.users.list_status_filter.reset": "Athshocraigh",
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.json b/options/locale/locale_pt-PT.json
index 1b86d755dbc..0fa5eee795b 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.json
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.json
@@ -2593,14 +2593,21 @@
   "repo.diff.whitespace_ignore_at_eol": "Ignorar modificações do espaço em branco no fim das linhas",
   "repo.diff.stats_desc": "<strong> %d ficheiros modificados</strong> com <strong>%d adições</strong> e <strong>%d eliminações</strong>",
   "repo.diff.stats_desc_file": "%d modificações: %d adições e %d exclusões",
+  "repo.diff.num_files_changed_1": "%d ficheiro modificado",
+  "repo.diff.num_files_changed_n": "%d ficheiros modificados",
   "repo.diff.bin": "BIN",
   "repo.diff.bin_not_shown": "Ficheiro binário não mostrado.",
+  "repo.diff.file_renamed_no_changes": "Ficheiro renomeado sem modificações.",
+  "repo.diff.file_mode_changed": "O modo do ficheiro foi alterado.",
+  "repo.diff.file_whitespace_only_changes": "Apenas mudou o espaço em branco.",
   "repo.diff.view_file": "Ver ficheiro",
   "repo.diff.file_before": "Antes",
   "repo.diff.file_after": "Depois",
   "repo.diff.file_image_width": "Largura",
   "repo.diff.file_image_height": "Altura",
   "repo.diff.file_byte_size": "Tamanho",
+  "repo.diff.file_suppressed": "A apresentação das diferenças no ficheiro foi suprimida por ser demasiado grande.",
+  "repo.diff.file_suppressed_line_too_long": "A apresentação das diferenças entre ficheiros foi suprimida porque há linhas demasiado longas.",
   "repo.diff.too_many_files": "Foram carregados %[1]d ficheiros de um total de %[2]d. Não foram mostrados mais ficheiros porque foram modificados demasiados, neste diff.",
   "repo.diff.show_more": "Mostrar mais",
   "repo.diff.load": "Carregar diff",
@@ -2640,6 +2647,9 @@
   "repo.diff.all_file_extensions": "Todas as extensões",
   "repo.diff.no_files_matched": "Não existem ficheiros que correspondam à sua pesquisa",
   "repo.diff.show_more_matching": "Mostrar mais - %[1]d correspondentes abaixo",
+  "repo.diff.submodule_added": "Submódulo %[1]s adicionado em %[2]s.",
+  "repo.diff.submodule_deleted": "Submódulo %[1]s eliminado de %[2]s.",
+  "repo.diff.submodule_updated": "Submódulo %[1]s modificado: %[2]s.",
   "repo.releases.desc": "Acompanhe as versões e as descargas do repositório.",
   "repo.release.releases": "Lançamentos",
   "repo.release.detail": "Detalhes do lançamento",