Fix panic in EscapeReader (#18820) (#18821)

Backport #18820

There is a potential panic due to a mistaken resetting of the length parameter when
multibyte characters go over a read boundary.

Signed-off-by: Andrew Thornton <art27@cantab.net>

modules/charset/escape.go

@@ -74,6 +74,7 @@ readingloop:
 	for err == nil {
 		n, err = text.Read(buf[readStart:])
 		bs := buf[:n+readStart]
+		n = len(bs)
 		i := 0
 
 		for i < len(bs) {