Clean up legacy copied&pasted code, introduce the unique "database
connection" function. Move migration testing helper function
PrepareTestEnv to a separate package.
By the way, remove "shadow connection secrets" tricks: showing
connection string on UI is useless
---------
Co-authored-by: Nicolas <bircni@icloud.com>
