Rewrite a lot of legacy strange code, remove duplicate code, remove
jquery, and make these filters reusable.
Let's forget the old code, new code affects:
* issue list open/close switch
* issue list filter (label, author, assignee)
* milestone list open/close switch
* milestone issue list filter (label, author, assignee)
* project view (label, assignee)