Check response.ok before processing fetch results in both single and
batch blob excerpt expansion. Show error toasts on failure and preserve
the original DOM state instead of injecting error markup.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>