Fix various misaligments, fix space between list item bar items, remove deadcode (milestone dashboard)