test(pre-commit): switch to using pre-commit's built-in file filtering

* only run `yamllint` when relevant files have changed
* avoids having to exclude files/dirs not tracked by Git
  e.g. .kitchen/, .bundle/ etc.
* avoids a `yamllint` bug whereby pillar files under `test/`
  were not checked due to a conflicting `ignore` entry

.pre-commit-config.yaml

@@ -45,9 +45,33 @@ repos:
     hooks:
       - id: yamllint
         name: Check YAML syntax with yamllint
-        args: [--strict, '.']
-        always_run: true
-        pass_filenames: false
+        args: [--strict]
+        types: [file]
+        # Files to include
+        # 1. Obvious YAML files
+        # 2. `pillar.example` and similar files
+        # 3. SLS files under directory `test/` which are pillar files
+        # Files to exclude
+        # 1. SLS files under directory `test/` which are state files
+        # 2. `kitchen.vagrant.yml`, which contains Embedded Ruby (ERB) template syntax
+        # 3. YAML files heavily reliant on Jinja
+        files: |
+          (?x)^(
+                .*\.yaml|
+                .*\.yml|
+                \.salt-lint|
+                \.yamllint|
+                .*\.example|
+                test/.*\.sls
+          )$
+        exclude: |
+          (?x)^(
+                kitchen.vagrant.yml|
+                test/.*/states/.*\.sls|
+                salt/osfamilymap.yaml|
+                salt/osmap.yaml|
+                salt/osfingermap.yaml
+          )$
   - repo: https://github.com/warpnet/salt-lint
     rev: v0.9.2
     hooks: