ci(3003.1): update inc. AlmaLinux, Rocky & rst-lint [skip ci]

* Automated using https://github.com/myii/ssf-formula/pull/335

test/integration/default/inspec.yml

@@ -22,4 +22,6 @@ supports:
   - platform-name: oracle
   - platform-name: arch
   - platform-name: gentoo
+  - platform-name: almalinux
+  - platform-name: rocky
   - platform: windows