mirror of
				https://github.com/go-gitea/gitea.git
				synced 2025-10-31 22:28:05 +01:00 
			
		
		
		
	[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									6b6c414bc3
								
							
						
					
					
						commit
						5512ed3699
					
				| @ -169,9 +169,12 @@ repos=Repozitoriji | ||||
| users=Lietotāji | ||||
| organizations=Organizācijas | ||||
| search=Meklēt | ||||
| code=Kods | ||||
| repo_no_results=Netika atrasts neviens repozitorijs, kas atbilstu kritērijiem. | ||||
| user_no_results=Netika atrasts neviens lietotājs, kas atbilstu kritērijiem. | ||||
| org_no_results=Netika atrasta neviena organizācija, kas atbilstu kritērijiem. | ||||
| code_no_results=Netika atrasts kods, kas atbilstu Jūsu meklēšanas kritērijiem. | ||||
| code_search_results=Meklēšanas rezultāti '%s' | ||||
| 
 | ||||
| [auth] | ||||
| create_new_account=Izveidot kontu | ||||
| @ -627,6 +630,7 @@ issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags | ||||
| issues.create=Pieteikt problēmu | ||||
| issues.new_label=Jauna etiķete | ||||
| issues.new_label_placeholder=Etiķetes nosaukums… | ||||
| issues.new_label_desc_placeholder=Apraksts… | ||||
| issues.create_label=Izveidot etiķeti | ||||
| issues.label_templates.title=Ielādēt sākotnēji noteikto etiķešu kopu | ||||
| issues.label_templates.info=Nav izveidota neviena etiķete. Jūs varat noklikšķināt uz "Jauna etiķete" augstāk, lai to izveidotu vai izmantot zemāk piedāvātās etiķetes. | ||||
| @ -697,6 +701,7 @@ issues.edit=Labot | ||||
| issues.cancel=Atcelt | ||||
| issues.save=Saglabāt | ||||
| issues.label_title=Etiķetes nosaukums | ||||
| issues.label_description=Etiķetes apraksts | ||||
| issues.label_color=Etiķetes krāsa | ||||
| issues.label_count=%d etiķetes | ||||
| issues.label_open_issues=%d atvērtas problēmas | ||||
| @ -905,6 +910,8 @@ settings.pulls.ignore_whitespace=Pārbaudot konfliktus, ignorēt izmaiņas atsta | ||||
| settings.pulls.allow_merge_commits=Atļaut sapludināt revīzijas | ||||
| settings.pulls.allow_rebase_merge=Atļaut pārbāzēt un sapludināt revīzijas | ||||
| settings.pulls.allow_squash_commits=Atļaut saspiest revīzijas pirms sapludināšanas | ||||
| settings.admin_settings=Administratora iestatījumi | ||||
| settings.admin_enable_health_check=Iespējot korektuma pārbaudi (git fsck) šim repozoitorijam | ||||
| settings.danger_zone=Bīstamā zona | ||||
| settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu. | ||||
| settings.convert=Konvertēt uz parastu repozitoriju | ||||
| @ -920,6 +927,7 @@ settings.transfer_form_title=Ievadiet sekojošu informāciju, lai apstiprinātu | ||||
| settings.wiki_delete=Dzēst Vikivietnes datus | ||||
| settings.wiki_delete_desc=Vikivietnes datu dzēšana ir neatgriezeniska. Pārliecinieties vai patiešām to vēlaties. | ||||
| settings.wiki_delete_notices_1=- Šī darbība dzēsīs un atspējos %s Vikivietni | ||||
| settings.confirm_wiki_delete=Dzēst Vikivietnes datus | ||||
| settings.wiki_deletion_success=Repozitorija vikivietnes dati tika izdzēsti. | ||||
| settings.delete=Dzēst šo repozitoriju | ||||
| settings.delete_desc=Dzēšot repozitoriju, tā datus vairs nebūs iespējams atgūt. Pirms dzēšanas pārliecinieties vai patiešām vēlaties to darīt. | ||||
| @ -1022,6 +1030,10 @@ settings.protect_whitelist_users=Lietotāji, kas var nosūtīt izmaiņas uz šo | ||||
| settings.protect_whitelist_search_users=Meklēt lietotājus | ||||
| settings.protect_whitelist_teams=Komandas, kuru dalībnieki var nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru | ||||
| settings.protect_whitelist_search_teams=Meklēt komandas | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_committers=Ierobežot, kas var sapludināt izmaiņu pieprasījumus šim zaram | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Pievienojiet lietotājus vai komandas, kas varēs sapludināt izmaiņu pieprasījumus šim zaram. Ja šī pazīme nav atzīmēta, ikviens ar rakstīšanas tiesībām varēs sapludināt izmaiņas šajā zarā. | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_users=Lietotāji, kas var sapludināt izmaiņu pieprasījumus šajā zarā | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_teams=Komandas, kas var sapludināt izmaiņu pieprasījumus šajā zarā. | ||||
| settings.add_protected_branch=Iespējot aizsargāšanu | ||||
| settings.delete_protected_branch=Atspējot aizsargāšanu | ||||
| settings.update_protect_branch_success=Atzara %s aizsardzības opcijas veiksmīgi nomainītas. | ||||
| @ -1112,6 +1124,8 @@ people=Personas | ||||
| teams=Komandas | ||||
| lower_members=dalībnieki | ||||
| lower_repositories=repozitoriji | ||||
| create_new_team=Jauna komanda | ||||
| create_team=Izveidot komandu | ||||
| org_desc=Apraksts | ||||
| team_name=Komandas nosaukums | ||||
| team_desc=Apraksts | ||||
| @ -1219,6 +1233,8 @@ dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git rep | ||||
| dashboard.reinit_missing_repos_success=Visi pazaudētie Git repozitoriji, par kuriem eksistēja ieraksti, tika atkārtoti inicializēti. | ||||
| dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus | ||||
| dashboard.sync_external_users_started=Uzsākta ārējo lietotāju sinhronizācija | ||||
| dashboard.git_fsck=Izpildīt korektuma pārbaudes visiem repozoitorijiem | ||||
| dashboard.git_fsck_started=Repozitoriju korektuma pārbaude uzsākta | ||||
| dashboard.server_uptime=Servera darbības laiks | ||||
| dashboard.current_goroutine=Izmantotās Gorutīnas | ||||
| dashboard.current_memory_usage=Pašreiz izmantotā atmiņa | ||||
|  | ||||
| @ -17,6 +17,7 @@ page=页面 | ||||
| template=模板 | ||||
| language=语言选项 | ||||
| notifications=通知 | ||||
| create_new=创建… | ||||
| user_profile_and_more=用户信息及更多 | ||||
| signed_in_as=已登录用户 | ||||
| enable_javascript=使用 JavaScript能使本网站更好的工作。 | ||||
| @ -154,10 +155,12 @@ uname_holder=用户名或邮箱 | ||||
| password_holder=密码 | ||||
| switch_dashboard_context=切换控制面板用户 | ||||
| my_repos=我的仓库 | ||||
| show_more_repos=显示更多仓库… | ||||
| collaborative_repos=参与协作的仓库 | ||||
| my_orgs=我的组织 | ||||
| my_mirrors=我的镜像 | ||||
| view_home=访问 %s | ||||
| search_repos=查找仓库… | ||||
| 
 | ||||
| issues.in_your_repos=属于该用户仓库的 | ||||
| 
 | ||||
| @ -166,9 +169,12 @@ repos=仓库 | ||||
| users=用户 | ||||
| organizations=组织 | ||||
| search=搜索 | ||||
| code=代码 | ||||
| repo_no_results=没有找到匹配的仓库。 | ||||
| user_no_results=没有找到匹配的用户。 | ||||
| org_no_results=没有找到匹配的组织。 | ||||
| code_no_results=找不到与搜索项匹配的代码。 | ||||
| code_search_results=“%s” 的搜索结果是 | ||||
| 
 | ||||
| [auth] | ||||
| create_new_account=创建帐户 | ||||
| @ -246,6 +252,7 @@ Content=内容 | ||||
| require_error=不能为空。 | ||||
| alpha_dash_error=必须为英文字母、阿拉伯数字或横线(-_)。 | ||||
| alpha_dash_dot_error=必须为英文字母、阿拉伯数字、横线(-_)或点。 | ||||
| git_ref_name_error=` 必须是格式良好的 git 引用名称。` | ||||
| size_error=长度必须为 %s。 | ||||
| min_size_error=长度最小为 %s 个字符。 | ||||
| max_size_error=长度最大为 %s 个字符。 | ||||
| @ -331,6 +338,7 @@ enable_custom_avatar=启动自定义头像 | ||||
| choose_new_avatar=选择新的头像 | ||||
| update_avatar=更新头像设置 | ||||
| delete_current_avatar=删除当前头像 | ||||
| uploaded_avatar_not_a_image=上传的文件不是一张图片。 | ||||
| update_avatar_success=您的头像设置更新成功! | ||||
| 
 | ||||
| change_password=修改密码 | ||||
| @ -560,6 +568,7 @@ editor.fork_before_edit=您必须派生此仓库才能对此文件进行修改 | ||||
| editor.delete_this_file=删除此文件 | ||||
| editor.must_have_write_access=您必须具有可写权限才能对此文件进行修改操作 | ||||
| editor.file_delete_success=文件 '%s' 删除成功! | ||||
| editor.name_your_file=命名文件... | ||||
| editor.filename_help=输入名称后按下 / 键即可添加目录,或将光标移至输入框最左侧按下退格键移除目录。 | ||||
| editor.or=或 | ||||
| editor.cancel_lower=取消 | ||||
| @ -568,8 +577,10 @@ editor.add_tmpl=添加 '%s/<文件名>' | ||||
| editor.add=添加 '%s' | ||||
| editor.update=更新 '%s' | ||||
| editor.delete=删除 '%s' | ||||
| editor.commit_message_desc=添加一个可选的扩展描述... | ||||
| editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交至 <strong class="branch-name">%s</strong> 分支。 | ||||
| editor.create_new_branch=为此提交创建一个 <strong>新的分支</strong> 并发起合并请求。 | ||||
| editor.new_branch_name_desc=新的分支名称... | ||||
| editor.cancel=取消 | ||||
| editor.filename_cannot_be_empty=文件名不能为空。 | ||||
| editor.branch_already_exists=此仓库已存在名为 '%s' 的分支。 | ||||
| @ -581,6 +592,7 @@ editor.file_changed_while_editing=文件内容在您进行编辑时已经发生 | ||||
| editor.file_already_exists=此仓库已经存在名为 '%s' 的文件。 | ||||
| editor.no_changes_to_show=没有可以显示的变更。 | ||||
| editor.fail_to_update_file=更新/创建文件 '%s' 时发生错误:%v | ||||
| editor.add_subdir=添加子目录... | ||||
| editor.unable_to_upload_files=上传文件至 '%s' 时发生错误:%v | ||||
| editor.upload_files_to_dir=上传文件至 '%s' | ||||
| editor.cannot_commit_to_protected_branch=不可以提交到受保护的分支 '%s'。 | ||||
| @ -617,6 +629,8 @@ issues.new.no_assignee=未指派成员 | ||||
| issues.no_ref=分支/标记未指定 | ||||
| issues.create=创建工单 | ||||
| issues.new_label=创建标签 | ||||
| issues.new_label_placeholder=标签名称... | ||||
| issues.new_label_desc_placeholder=描述… | ||||
| issues.create_label=创建标签 | ||||
| issues.label_templates.title=加载预定义的标签模板 | ||||
| issues.label_templates.info=此仓库还未创建任何标签,您可以通过上方的 "创建标签" 创建一个新的标签或加载一组预定义的标签。 | ||||
| @ -687,6 +701,7 @@ issues.edit=编辑 | ||||
| issues.cancel=取消 | ||||
| issues.save=保存 | ||||
| issues.label_title=标签名称 | ||||
| issues.label_description=标签描述 | ||||
| issues.label_color=标签颜色 | ||||
| issues.label_count=%d 个标签 | ||||
| issues.label_open_issues=%d 个开启的工单 | ||||
| @ -887,6 +902,7 @@ settings.tracker_url_format=外部工单管理系统的 URL 格式 | ||||
| settings.tracker_issue_style=外部工单管理系统命名风格: | ||||
| settings.tracker_issue_style.numeric=纯数字形式 | ||||
| settings.tracker_issue_style.alphanumeric=英文字母数字组合形式 | ||||
| settings.tracker_url_format_desc=您可以使用 <code>{user} {repo} {index}</code> 分别作为用户名、仓库名和工单索引的占位符。 | ||||
| settings.enable_timetracker=启用时间跟踪 | ||||
| settings.allow_only_contributors_to_track_time=只允许参与者跟踪时间 | ||||
| settings.pulls_desc=启用合并请求以接受社区贡献 | ||||
| @ -894,6 +910,8 @@ settings.pulls.ignore_whitespace=检查冲突时忽略空白字符变更 | ||||
| settings.pulls.allow_merge_commits=允许合并提交 | ||||
| settings.pulls.allow_rebase_merge=允许变基到合并提交 | ||||
| settings.pulls.allow_squash_commits=允许在合并前压缩提交 | ||||
| settings.admin_settings=管理设置 | ||||
| settings.admin_enable_health_check=启用此仓库的健康检查 (git fsck) | ||||
| settings.danger_zone=危险操作区 | ||||
| settings.new_owner_has_same_repo=新的仓库拥有者已经存在同名仓库! | ||||
| settings.convert=转换为普通仓库 | ||||
| @ -903,11 +921,13 @@ settings.convert_confirm=确认转换 | ||||
| settings.convert_succeed=此仓库已经转换为普通仓库。 | ||||
| settings.transfer=转移仓库所有权 | ||||
| settings.transfer_desc=您可以将仓库转移至您拥有管理员权限的帐户或组织。 | ||||
| settings.transfer_notices_1=- 如果您将仓库转移给个人用户,您将会失去访问权限。 | ||||
| settings.transfer_notices_2=- 如果新拥有者是组织,你将成为组织的拥有者之一 | ||||
| settings.transfer_form_title=请输入以下信息以确认您的操作: | ||||
| settings.wiki_delete=清除 Wiki 数据 | ||||
| settings.wiki_delete_desc=清除 Wiki 数据操作不可逆转,请三思而后行。 | ||||
| settings.wiki_delete_notices_1=- 此操作将会清除并禁用仓库 %s 的 Wiki | ||||
| settings.confirm_wiki_delete=清除 Wiki 数据 | ||||
| settings.wiki_deletion_success=仓库 Wiki 数据清除成功! | ||||
| settings.delete=删除本仓库 | ||||
| settings.delete_desc=删除仓库操作不可逆转,请三思而后行。 | ||||
| @ -926,6 +946,7 @@ settings.delete_collaborator=删除 | ||||
| settings.collaborator_deletion=删除协作者 | ||||
| settings.collaborator_deletion_desc=此用户被删除后将不再拥有相关的协作权限。是否继续? | ||||
| settings.remove_collaborator_success=被操作的协作者已经被收回权限! | ||||
| settings.search_user_placeholder=搜索用户... | ||||
| settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=组织不允许被添加为仓库协作者! | ||||
| settings.user_is_org_member=被操作的用户是组织成员,因此无法添加为协作者! | ||||
| settings.add_webhook=添加 Web 钩子 | ||||
| @ -1009,6 +1030,10 @@ settings.protect_whitelist_users=允许推送到此分支的用户 | ||||
| settings.protect_whitelist_search_users=搜索用户 | ||||
| settings.protect_whitelist_teams=团队成员可以推送到此分支。 | ||||
| settings.protect_whitelist_search_teams=搜索团队 | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_committers=限制可将请求合并到此分支的用户 | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=将用户或团队添加到此分支的合并白名单中。只有列入白名单用户才可以将合并请求合并到此分支。如果不选中,则具有写权限的任何人都可以将合并请求合并到此分支。 | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_users=可以将请求合并到此分支的用户 | ||||
| settings.protect_merge_whitelist_teams=成员可以将请求合并到此分支的团队。 | ||||
| settings.add_protected_branch=启用保护 | ||||
| settings.delete_protected_branch=禁用保护 | ||||
| settings.update_protect_branch_success=分支 %s 保护设定修改成功。 | ||||
| @ -1016,6 +1041,7 @@ settings.remove_protected_branch_success=分支 %s 保护设定删除成功。 | ||||
| settings.protected_branch_deletion=若要删除一个受保护的分支 | ||||
| settings.protected_branch_deletion_desc=具有写权限的任何人都将能够直接推向这个分支。是否确定? | ||||
| settings.default_branch_desc=默认分支被认为是仓库中的"基础"分支,如果不特别指定所有的合并请求和代码提交默认提交到这个分支。 | ||||
| settings.choose_branch=选择一个分支... | ||||
| settings.no_protected_branch=没有受保护的分支 | ||||
| 
 | ||||
| diff.browse_source=浏览代码 | ||||
| @ -1049,6 +1075,7 @@ release.title=标题 | ||||
| release.content=内容 | ||||
| release.write=内容编辑 | ||||
| release.preview=效果预览 | ||||
| release.loading=正在加载... | ||||
| release.prerelease_desc=这是一个预发行版本 | ||||
| release.prerelease_helper=我们会告知用户不建议将本次发布投入生产环境使用。 | ||||
| release.cancel=取消 | ||||
| @ -1097,6 +1124,8 @@ people=组织成员 | ||||
| teams=组织团队 | ||||
| lower_members=名成员 | ||||
| lower_repositories=个仓库 | ||||
| create_new_team=新建团队 | ||||
| create_team=创建团队 | ||||
| org_desc=组织描述 | ||||
| team_name=团队名称 | ||||
| team_desc=团队描述 | ||||
| @ -1161,6 +1190,7 @@ teams.read_permission_desc=该团队拥有对所属仓库的 <strong>读取</str | ||||
| teams.write_permission_desc=该团队拥有对所属仓库的 <strong>读取</strong> 和 <strong>写入</strong> 的权限。 | ||||
| teams.admin_permission_desc=该团队拥有一定的 <strong>管理</strong> 权限,团队成员可以读取、克隆、推送以及添加其它仓库协作者。 | ||||
| teams.repositories=团队仓库 | ||||
| teams.search_repo_placeholder=搜索仓库... | ||||
| teams.add_team_repository=添加团队仓库 | ||||
| teams.remove_repo=移除仓库 | ||||
| teams.add_nonexistent_repo=您尝试添加到团队的仓库不存在,请先创建仓库! | ||||
| @ -1203,6 +1233,8 @@ dashboard.reinit_missing_repos=重新初始化所有丢失的 Git 仓库存在 | ||||
| dashboard.reinit_missing_repos_success=所有丢失的 Git 仓库存在的记录已经被重新初始化。 | ||||
| dashboard.sync_external_users=同步外部用户数据 | ||||
| dashboard.sync_external_users_started=外部用户同步已开始 | ||||
| dashboard.git_fsck=在所有仓库中运行监控检查 | ||||
| dashboard.git_fsck_started=仓库监控检查已经开始 | ||||
| dashboard.server_uptime=服务运行时间 | ||||
| dashboard.current_goroutine=当前 Goroutines 数量 | ||||
| dashboard.current_memory_usage=当前内存使用量 | ||||
| @ -1299,6 +1331,7 @@ auths.bind_password_helper=警告: 此密码以纯文本格式存储。强烈建 | ||||
| auths.user_base=用户搜索基准 | ||||
| auths.user_dn=用户 DN | ||||
| auths.attribute_username=用户名属性 | ||||
| auths.attribute_username_placeholder=留空表示使用用户登录时所使用的用户名 | ||||
| auths.attribute_name=名字属性 | ||||
| auths.attribute_surname=姓氏属性 | ||||
| auths.attribute_mail=邮箱属性 | ||||
|  | ||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user